Out of control fue la además, la cara A del primer single de U2, U2 Three, que fue originalmente editado solo en Irlanda (1000 unidades) y que posteriormente, debido a la gran popularidad que alcanzo U2, fue reeditado en varias ocasiones.
Bono explicó a la revista Hot Press: «Out of Control trata sobre despertarte el día de tu 18º cumpleaños, y darte cuenta que tienes 18 años y de que las dos decisiones más importantes en tu vida no tienen nada que ver contigo – nacer y morir».
Letras
Out Of Control
Fuera de Control
Monday morning
Eighteen years dawning
I said how long.
Say how long.
It was one dull morning
I woke the world with bawling
I was so sad
They were so glad.
I had the feeling it was out of control
I was of the opinion it was out of control.
Boys and girls to school
And girls they make children
Not like this one.
I had the feeling it was out of control
I was of the opinion it was out of control.
I was of the feeling it was out of control
I had the opinion it was out of control.
I fought fate
There’s blood at the garden gate
The man said childhood
It’s in his childhood
One day I’ll die
The choice will not be mine
Will it be too late?
You can’t fight fate.
I had the feeling it was out of control
I was of the opinion it was out of control.
Lunes por la mañana
Dieciocho años amaneciendo
Dije cuánto tiempo
Tu dijiste cuánto tiempo.
Era una mañana aburrida
Desperté en el mundo decaído
Estaba tan triste
Ellos fueron tan malos
Tenía la sensación de estar fuera de control
Yo era de la opinión de estar fuera de control
Los chicos y las chicas van al colegio
Y las chicas, hacen niños
Pero no como éste.
Tenía la sensación de estar fuera de control
Yo era de la opinión de estar fuera de control
Tenía la sensación de estar fuera de control
Yo era de la opinión de estar fuera de control
Luché contra el destino
Hay sangre en la puerta de jardín
El hombre dijo la niñez
Está en su niñez
Un día moriré
La elección no será mía
¿Será demasiado tarde ?
No se puede luchar contra el destino
Tenía la sensación de estar fuera de control
Yo era de la opinión de estar fuera de control
Curiosidades
Bono escribió esta canción el día de su 18 cumpleaños.
